Error Updating Language table L_Maxattribute

To avoid this error you need to disable the trigger and run the query and then enable the query.

Example

alter trigger UPDATE_MAXATTRIBUTE disable;

update l_maxattribute set title='dsaf' where langcode='ZH' and ownerid=234323;

alter trigger UPDATE_MAXATTRIBUTE enable;